* 출발 10분 전까지는 집합 장소에 도착해 주시기 바랍니다. 버스는 정시에 출발하므로 승차 시간을 반드시 지켜주세요. 버스 출발 후 도착하는 손님에 대해서는 본사에서 책임을 지지 않으니 양해 부탁드립니다. * 각 시설의 휴무 또는 관람 시간 제한으로 인해 다음 관광지에 조기 도착하거나 일정이 종료될 수 있는 점 양해 부탁드립니다. * 교통 체증이나 악천후로 인해 버스 도착이 지연될 수 있습니다. 다른 교통편을 이용하실 분은 다음 교통편을 이용할 수 있도록 충분한 시간을 두고 이동하시기 바랍니다. * 본 일정표는 참고용이며, 실제 상황은 당일 교통 상황, 참가 인원 또는 기타 불가항력적인 요인에 따라 조정될 수 있습니다. 양해 부탁드립니다. * 대형 택시 또는 미니버스가 운행될 경우, 관광 가이드 대신 운전기사가 안내를 제공합니다. * 오타루 수족관은 2026년 2월 24일~2026년 3월 7일 휴관하며, 이 기간 동안은 오타루 상점가만 방문합니다. 참고하시기 바랍니다. * 눈 덮인 놀이터는 보험에 가입되어 있지 않으므로 눈 덮인 놀이터에서 놀 때는 안전에 유의하시고 출발 전에 여행자 보험이나 상해 보험 등에 가입하는 것이 좋습니다. * 각 시설의 결제 방식 제한으로 인해 눈 덮인 놀이터의 유료 액티비티는 현금으로 미리 준비해 주시기 바랍니다. * 2026년 1월 1일-2026년 1월 2일에는 Shiroi Koibito Park (白色恋人公园)가 휴업으로 인해 방문하지 않으며, 해당 기간에는 다른 관광지 시간이 상대적으로 연장됩니다. 양해 부탁드립니다. * 오타루 수족관을 선택하신 고객님은 수족관 입장료를 추가로 지불하셔야 합니다. 성인 1800엔 (16세 이상), 어린이 700엔 (6~15세), 유아 350엔 (3~5세). * Shiroi Koibito Park (白色恋人公园)의 버스 주차장 제한으로 인해 18:00 이전에 도착하지 못할 경우, Shiroi Koibito Park (白色恋人公园)에 방문하지 못할 수 있습니다. 이 점 유의해 주시기 바랍니다.

▶겨울 당일 투어 [스탠다드 패키지] - 이용요건 * 만 0-2세는 별도의 좌석이 필요하지 않은 경우 무료입니다. - 추가정보 * 적설량은 해마다 다를 수 있으므로 일부 명소의 관람 경험에 영향을 미칠 수 있습니다. 이해해주세요. * 시로이코이비토파크 버스주차장은 18시 이전에는 입장이 제한되어 있으므로, 지각시 시로이코이비토파크에 입장하실 수 없으니 주의하시기 바랍니다. * 스노우파크에는 보험이 포함되어 있지 않습니다. 스노우파크 방문 시 안전에 유의하시기 바랍니다. 출발 전 여행보험이나 상해보험에 가입하시는 것을 권장합니다. * 오타루 수족관을 선택한 고객은 수족관 입장료를 추가로 지불해야 합니다. 성인(16세 이상) 1,800엔, 어린이(6~15세) 700엔, 유아(3~5세) 350엔 ). * 출발 5일전까지 참가자 수가 1명에 도달하지 못할 경우 여행이 취소됩니다. * 대형 택시 또는 미니 버스 운행 시, 관광 기사님이 안내를 제공하며, 가이드가 아닙니다. 한국어/일본어/간단한 영어가 제공됩니다. 양해 부탁드립니다. * 각종 시설이 폐쇄되거나 관람시간이 제한되어 다음 명소에 일찍 도착하거나 여행을 종료하게 된 점 사과드립니다. * 본 일정은 참고용이며 당일 교통 상황, 참가자 수 또는 기타 불가항력 요인으로 인해 실제 상황이 조정될 수 있습니다. 이해해 주셔서 감사합니다. * 2026년 1월 1일-2026년 1월 2일은 시로이 코이비토 파크 휴업 정비로 인해 해당 기간에는 방문하지 않으며, 이로 인해 다른 관광지 시간이 상대적으로 연장될 예정이니 양해 부탁드립니다. * 오타루 수족관은 2026년 2월 24일~2026년 3월 7일 기간 동안 휴관하며, 이 기간 동안 오타루 상점가에만 들릅니다. 참고하시기 바랍니다.

▶겨울 당일 투어 [무제한 이용 패키지 포함] - 이용요건 * 만 0-2세는 별도의 좌석이 필요하지 않은 경우 무료입니다. - 추가정보 * 강설량은 매년 달라 일부 명소의 관람 경험에 영향을 줄 수 있습니다. 양해 부탁드립니다. * 주의: 시로이 코이비토 파크 버스 주차장은 18:00 이전에만 입장이 가능하므로, 시간이 맞지 않을 경우 시로이 코이비토 파크에 방문하지 않습니다. 이 점 유의해 주시기 바랍니다. * 설원 놀이공원은 보험을 포함하지 않으므로, 놀이공원 이용 시 안전에 유의하시기 바랍니다. 출발 전에 여행자 보험이나 상해 보험 등에 가입하시는 것을 권장합니다. * 오타루 수족관을 선택하신 고객님께서는 수족관 입장료를 별도로 지불하셔야 합니다. 요금은 성인 1800엔(16세 이상), 어린이 700엔(6~15세), 유아 350엔(3~5세)입니다. * 출발 5일 전까지 참가 인원이 1명 미만일 경우, 여행이 취소됩니다. * 대형 택시 또는 미니버스가 운행될 때, 관광 기사님이 안내를 제공하며, 전문 가이드는 아닙니다. 한국어/일본어/간단한 영어가 제공될 예정이오니 양해 부탁드립니다. * 각 시설의 정기 휴무 또는 관람 시간 제한으로 인해 다음 관광지에 일찍 도착하거나 일정이 종료될 수 있는 점 양해 부탁드립니다. * 안내: 본 일정표는 참고용이며, 당일 교통 상황, 참여 인원 또는 기타 불가항력적인 요인으로 인해 실제와 다소 차이가 있을 수 있습니다. 양해 부탁드립니다. * 2026년 1월 1일-2026년 1월 2일은 시로이 코이비토 파크 휴업으로 인해 해당 기간에는 방문하지 않으며, 다른 관광지 시간이 상대적으로 연장될 예정이오니 양해 바랍니다. * 오타루 수족관은 2026년 2월 24일~2026년 3월 7일 기간 동안 휴관하며, 이 기간 동안 오타루 상점가에만 들릅니다. 참고하시기 바랍니다.