* 동물 쇼는 동물원 당일 상황에 따라 변경될 수 있으며, 변동 사항이 있을 시 별도 공지 없이 진행되오니 이 점 양해 바랍니다. * 당일 투어 참가 고객께서는 저녁 식사 또는 기타 프로그램을 미리 예약하는 것을 가급적 피해 주시기 바라며, 특히 당일 항공편이 있는 고객께서는 유념해 주시기 바랍니다. 교통 체증으로 인해 예약된 저녁 식사 또는 기타 프로그램에 제시간에 참여하지 못하거나, 이로 인해 항공편을 놓치는 경우 당사는 어떠한 배상 책임도 지지 않습니다. 고객 여러분의 이해와 협조 부탁드립니다.

▶[B] 겨울 흰 수염 폭포 플랜 (식사 포함) - 이용요건 * 만 0-2세는 별도의 좌석이 필요하지 않은 경우 무료입니다. - 추가정보 * 출발 시간 10분 전까지 집합 장소에 도착해 주시기 바랍니다. 버스는 정시에 출발하며, 출발 시간을 반드시 확인해 주십시오. 늦게 도착하여 버스를 놓친 경우, 당사에서는 책임을 지지 않습니다. * 일본 법정 공휴일로 인해 관광지 개방을 하지 않거나 관람 시간이 제한되는 경우, 일부 관광 코스가 생략되거나 일찍 종료될 수 있습니다. 불편을 드려 죄송합니다. * 교통 체증이나 기상 악화 시 버스 도착 시간이 지연될 수 있습니다. 여행 후 다른 교통편으로 환승해야 하는 고객은 충분한 시간을 확보해 주시기 바랍니다. * 교통, 날씨 상황 또는 참가 인원에 따라 일정이 변경될 수 있음을 알려드립니다. * 픽업 차량이 Hiace 밴 또는 소형 버스인 경우 운전기사가 기본적인 영어 또는 중국어 안내를 제공합니다(전문 인솔자 또는 가이드 서비스는 제공되지 않습니다). * 세븐스타 나무와 Ken & Mary 나무, 이 두 곳은 당일 가이드가 상황에 따라 한 곳을 선택하여 안내해 드립니다. * 교통 문제나 폭설 등 악천후로 인해 세븐스타 나무 또는 켄과 메리의 나무에 가지 못할 수도 있는 점 양해 부탁드립니다. * 각 관광지 관람 시간은 이동 중 도로의 차량 흐름 상황 또는 당일 참여 인원 등에 따라 결정됩니다. * 2025년 12월 30일~2026년 1월 1일은 아사히야마 동물원 휴원일이므로 해당 일정은 운행이 중단되오니 양해 바랍니다. - 편의성/접근성 * 유모차 및 휠체어 이용/수용이 가능합니다.

▶[3] 겨울철 흰 수염 폭포 플랜 (선택 사항 점심 식사) - 이용요건 * 만 0-2세는 별도의 좌석이 필요하지 않은 경우 무료입니다. - 추가정보 * 출발 시간 10분 전까지 집합 장소에 도착해 주시기 바랍니다. 버스는 정시에 출발하므로, 버스 출발 시간을 반드시 확인해 주십시오. 늦게 도착하여 버스를 놓친 경우, 당사에서는 책임을 지지 않습니다. * 일본 법정 공휴일에 관광 명소가 개방되지 않거나 관람 시간이 제한되는 경우, 일부 관광 명소는 생략되거나 일정이 조기에 종료될 수 있습니다. 불편을 끼쳐드려 죄송합니다. * 교통 체증이나 날씨가 좋지 않을 경우 버스 도착 시간이 지연될 수 있습니다. 여행 후 교통 환승이 필요한 손님은 충분한 시간을 확보해 주시기 바랍니다. * 교통, 날씨 상황 또는 참가 인원에 따라 일정이 변경될 수 있음을 알려드립니다. * 픽업 차량이 Hiace 밴 또는 미니 버스인 경우 운전기사가 기본적인 영어 또는 중국어 가이드(전문 리더 또는 여행 가이드 서비스는 제공되지 않음)를 제공합니다. * 7성 나무와 Ken & Mary 나무 이 두 관광 명소는 당일 가이드가 상황에 따라 둘 중 하나를 선택하여 안내해 드립니다. * 교통 문제나 폭설 등 악천후로 인해 세븐스타 나무 또는 켄과 메리의 나무로 이동하지 못할 수도 있는 점 양해 부탁드립니다. * 각 관광지 방문 시간은 도중 도로의 차량 흐름 상황이나 당일 참가 인원수 등에 따라 결정됩니다. * 2025년 12월 30일~2026년 1월 1일은 아사히야마 동물원 휴원일이므로 해당 일정은 운행 중단되오니 양해 부탁드립니다. * 식사 포함 및 불포함 고객은 분리하여 식사합니다. 양해 부탁드립니다. * 일본 법률 규정으로 인해 운전기사의 법정 근무 시간이 엄격히 제한됩니다. 폭설, 도로 상황 불량, 교통 체증, 고속도로 통제 등 여러 요인으로 인해 일정이 임시로 조정될 수 있으며, 관광지 삭제 또는 관광 시간 단축 등이 포함될 수 있으니 양해 바랍니다. 당일 일정은 실제 상황에 따라 유연하게 조정됩니다. 이해와 협조 부탁드리며, 지원에 감사드립니다! - 편의성/접근성 * 유모차 및 휠체어 이용/수용이 가능합니다.

▶[3월-4월 여행] 식사 불포함 - 이용요건 * 만 0-2세는 별도의 좌석이 필요하지 않은 경우 무료입니다. * 본 액티비티의 최소 참여 인원은 1인입니다. 최소 참여 인원이 채워지지 않을 경우, 다른 날짜로 변경하거나 전액 환불이 가능합니다. - 추가정보 * 출발 10분 전까지 미팅 장소에 도착해 주세요. 버스는 정시에 출발합니다. 출발 시간을 확인해 주세요. 버스 출발 시간에 늦어 탑승하지 못한 고객은 회사에서 책임지지 않습니다. * 드물게 공휴일로 인해 관광지가 휴관하거나 운영 시간이 변경될 경우, 일부 관광지 방문이 제외되거나 투어가 조기 종료될 수 있습니다. 불편을 드려 죄송합니다. * 교통 체증이나 악천후로 인해 버스 도착 시간이 지연될 수 있습니다. 다른 교통편으로 환승해야 하는 경우, 충분한 시간을 확보해 주세요. * 교통, 날씨 또는 참가 인원에 따라 일정이 변경될 수 있습니다. * 픽업 차량이 하이에이스 밴 또는 미니버스인 경우, 운전기사가 기본적인 영어 안내를 제공합니다 (전문 가이드 서비스는 제공되지 않습니다). * 폭설 등 기상 악화로 인해 포레스트 스피릿 테라스 방문이 어려울 수 있습니다. 너그럽게 양해 부탁드립니다. * 각 명소 방문 시간은 당일 교통 상황이나 참가자 수에 따라 달라집니다. - 규정 및 제한사항 * 본 투어는 기상악화 또는 예기치 못한 상황 발생시 취소될 수 있습니다. 취소된 경우, 다른 날짜로 변경하거나 전액 환불을 요청할 수 있습니다. - 편의성/접근성 * 유모차 및 휠체어 이용/수용이 가능합니다.

▶[3월-4월 여행] 식사 포함 - 이용요건 * 만 0-2세는 별도의 좌석이 필요하지 않은 경우 무료입니다. * 본 액티비티의 최소 참여 인원은 1인입니다. 최소 참여 인원이 채워지지 않을 경우, 다른 날짜로 변경하거나 전액 환불이 가능합니다. - 추가정보 * 출발 10분 전까지 미팅 장소에 도착해 주세요. 버스는 정시에 출발합니다. 출발 시간을 확인해 주세요. 버스 출발 시간에 늦어 탑승하지 못한 경우 책임지지 않습니다. * 일본의 공휴일로 인해 관광지가 휴관하거나 운영 시간이 변경될 경우, 일부 관광지 방문이 제외되거나 투어가 조기 종료될 수 있습니다. 불편을 드려 죄송합니다. * 교통 체증이나 악천후로 인해 버스 도착 시간이 지연될 수 있습니다. 여행 후 이동 시 충분한 시간을 확보해 주세요. * 교통, 날씨 또는 참가 인원에 따라 일정이 변경될 수 있습니다. * 픽업 차량이 하이에이스 밴이나 미니버스인 경우, 운전기사가 기본적인 영어 또는 중국어 안내를 제공합니다(전문적인 리더 또는 투어 가이드 서비스는 제공되지 않습니다). * 폭설 등 기상 악화로 인해 포레스트 스피릿 테라스 방문이 어려울 수 있습니다. 너그럽게 양해 부탁드립니다. * 각 명소 방문 시간은 당일 교통 상황이나 참가자 수에 따라 달라질 수 있습니다. * 아사히야마 동물원은 2024년 12월 30일부터 2025년 1월 1일까지 휴관으로, 해당 기간 투어가 중단됩니다. 양해해 주셔서 감사합니다. - 규정 및 제한사항 * 본 투어는 기상악화 또는 예기치 못한 상황 발생시 취소될 수 있습니다. 취소된 경우, 다른 날짜로 변경하거나 전액 환불을 요청할 수 있습니다. - 편의성/접근성 * 유모차 및 휠체어 이용/수용이 가능합니다.

▶[4] 가을 아오이케 플랜 (식사 불포함) - 이용요건 * 만 0-2세는 별도의 좌석이 필요하지 않은 경우 무료입니다. * 본 액티비티의 최소 참여 인원은 1인입니다. 최소 참여 인원이 채워지지 않을 경우, 다른 날짜로 변경하거나 전액 환불이 가능합니다. - 추가정보 * 출발 시간 10분 전까지 집합 장소에 도착해 주십시오. 버스는 정시에 출발하므로 버스 출발 시간을 반드시 확인하시기 바랍니다. 늦게 도착하여 버스를 놓친 경우, 당사는 책임을 지지 않습니다. * 국경일로 인해 관광지 개방이 중단되거나 관람 시간이 제한되는 드문 경우, 일부 관광지는 생략되거나 일정이 조기에 종료될 수 있습니다. 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다. * 교통 체증이나 기상 악화 시 버스 도착 시간이 지연될 수 있습니다. 여행 후 교통 환승이 필요한 경우 충분한 시간을 두시기 바랍니다. * 교통, 날씨 상황 또는 참가 인원 변동으로 인해 일정이 변경될 수 있습니다. * 픽업 차량이 Hiace 밴 또는 미니 버스인 경우, 운전 기사가 기본적인 영어 안내를 제공합니다(전문 리더 또는 가이드 서비스는 제공되지 않습니다). * 각 관광 명소를 방문하는 시간은 도중 도로의 차량 흐름 상황이나 당일 참가 인원 등에 따라 결정됩니다. * 동일한 패키지를 예약한 손님은 함께 식사하도록 안내됩니다. * 일일 투어에 참여하시는 고객님들께서는 가급적 저녁 식사나 다른 프로그램을 미리 예약하지 않으시길 바랍니다. 특히 당일 비행기가 있으신 고객님께서는 더욱 그렇습니다. 교통 체증으로 인해 예약하신 저녁 식사나 다른 프로그램에 제시간에 참여하지 못하거나, 이로 인해 비행기를 놓치게 될 경우, 당사는 어떠한 배상 책임도 지지 않습니다. 고객 여러분의 이해와 협조를 부탁드립니다. - 규정 및 제한사항 * 본 투어는 기상악화 또는 예기치 못한 상황 발생시 취소될 수 있습니다. 취소된 경우, 다른 날짜로 변경하거나 전액 환불을 요청할 수 있습니다. - 편의성/접근성 * 유모차 및 휠체어 이용/수용이 가능합니다.

▶여름 스페셜 (하미 멜론 무제한 시식 & 농장 식사 포함) - 이용요건 * 만 0-2세는 별도의 좌석이 필요하지 않은 경우 무료입니다. * 본 액티비티의 최소 참여 인원은 1인입니다. 최소 참여 인원이 채워지지 않을 경우, 다른 날짜로 변경하거나 전액 환불이 가능합니다. - 추가정보 * 미팅 장소에는 출발 시간 최소 10분 전까지 도착해주세요. 버스는 정시에 출발합니다. 출발 시간에 유의하세요. 버스 출발 시간에 늦어 탑승하지 못한 경우, 환불이 불가합니다. * 드물게 국경일에 관광지 휴무 또는 운영 시간 제한으로 인해 일부 관광 코스가 생략되거나 투어가 조기 종료될 수 있습니다. 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다. * 교통 체증이나 악천후로 인해 버스 도착 시간이 지연될 수 있습니다. 여행 후 다른 교통편으로 환승해야 하는 경우 충분한 시간을 두고 이동하세요. * 교통 상황, 날씨 또는 참가자 수에 따라 일정이 변경될 수 있습니다. * 픽업 차량이 하이에이스 밴 또는 미니버스인 경우, 운전기사가 간단한 영어 안내를 제공합니다 (전문 인솔자 또는 가이드 서비스는 제공되지 않습니다). * 각 관광지 방문 시간은 당일 도로 교통 상황 또는 참여 인원에 따라 결정됩니다. * 동일한 패키지를 예약한 참여자끼리 함께 식사가 배정됩니다. * 1일 투어에 참여하시는 분 중 특히 당일 비행 일정이 있는 경우, 저녁 식사나 기타 일정을 사전에 예약하지 않는 것을 권장드립니다. 교통 체증으로 인해 예정된 저녁 식사 또는 기타 일정에 제시간에 참여하지 못하거나 항공편을 놓치더라도 운영업체는 이에 대해 책임을 지지 않습니다. 이용에 참고해주세요. - 규정 및 제한사항 * 본 투어는 기상악화 또는 예기치 못한 상황 발생시 취소될 수 있습니다. 취소된 경우, 다른 날짜로 변경하거나 전액 환불을 요청할 수 있습니다. - 편의성/접근성 * 유모차 및 휠체어 이용/수용이 가능합니다.

▶Summer Tour (Including All-you-can-eat Hami melon & Farmhouse Meal) - 이용요건 * 만 0-2세는 별도의 좌석이 필요하지 않은 경우 무료입니다. * 본 액티비티의 최소 참여 인원은 1인입니다. 최소 참여 인원이 채워지지 않을 경우, 다른 날짜로 변경하거나 전액 환불이 가능합니다. - 추가정보 * 출발 10분 전까지 미팅 장소에 도착해 주세요. 버스는 정시에 출발합니다. 출발 시간을 확인해 주세요. 버스 출발 시간에 늦어 탑승하지 못한 고객에 대해서는 책임지지 않습니다. * 드물게 공휴일로 인해 관광지가 휴관하거나 운영 시간이 변경될 경우, 일부 관광지 방문이 제외되거나 투어가 조기 종료될 수 있습니다. 불편을 드려 죄송합니다. * 교통 체증이나 악천후로 인해 버스 도착 시간이 지연될 수 있습니다. 다른 교통편으로 환승해야 하는 경우, 충분한 시간을 확보해 주세요. * 교통 상황, 날씨 또는 참가 인원에 따라 일정이 변경될 수 있습니다. * 픽업 차량이 하이에이스 밴이나 미니버스인 경우, 운전기사가 기본적인 영어 안내를 제공합니다 (전문 가이드 서비스는 제공되지 않습니다). * 각 명소 방문 시간은 당일 교통 상황이나 참가 인원에 따라 달라질 수 있습니다. * Guests who book the same package will be arranged to dine together. * Customers who participate in the one-day tour should try to avoid booking dinner or other items in advance, especially customers who have flights on the same day. If you are unable to attend the scheduled dinner or other items on time due to traffic congestion, or miss your flight, we will not bear any compensation liability. Thank you for your understanding and cooperation. - 규정 및 제한사항 * 본 투어는 기상악화 또는 예기치 못한 상황 발생시 취소될 수 있습니다. 취소된 경우, 다른 날짜로 변경하거나 전액 환불을 요청할 수 있습니다. - 편의성/접근성 * 유모차 및 휠체어 이용/수용이 가능합니다.

▶Summer Tour (without meals) - 이용요건 * 만 0-2세는 별도의 좌석이 필요하지 않은 경우 무료입니다. * 본 액티비티의 최소 참여 인원은 1인입니다. 최소 참여 인원이 채워지지 않을 경우, 다른 날짜로 변경하거나 전액 환불이 가능합니다. - 추가정보 * 출발 10분 전까지 미팅 장소에 도착해 주세요. 버스는 정시에 출발합니다. 출발 시간을 확인해 주세요. 버스 출발 시간에 늦어 탑승하지 못한 고객에 대해서는 책임지지 않습니다. * 드물게 공휴일로 인해 관광지가 휴관하거나 운영 시간이 변경될 경우, 일부 관광지 방문이 제외되거나 투어가 조기 종료될 수 있습니다. 불편을 드려 죄송합니다. * 교통 체증이나 악천후로 인해 버스 도착 시간이 지연될 수 있습니다. 다른 교통편으로 환승해야 하는 경우, 충분한 시간을 확보해 주세요. * 교통 상황, 날씨 또는 참가 인원에 따라 일정이 변경될 수 있습니다. * 픽업 차량이 하이에이스 밴이나 미니버스인 경우, 운전기사가 기본적인 영어 안내를 제공합니다 (전문 가이드 서비스는 제공되지 않습니다). * 각 명소 방문 시간은 당일 교통 상황이나 참가 인원에 따라 달라질 수 있습니다. * Guests who book the same package will be arranged to dine together. * Customers who participate in the one-day tour should try to avoid booking dinner or other items in advance, especially customers who have flights on the same day. If you are unable to attend the scheduled dinner or other items on time due to traffic congestion, or miss your flight, we will not bear any compensation liability. Thank you for your understanding and cooperation. - 규정 및 제한사항 * 본 투어는 기상악화 또는 예기치 못한 상황 발생시 취소될 수 있습니다. 취소된 경우, 다른 날짜로 변경하거나 전액 환불을 요청할 수 있습니다. - 편의성/접근성 * 유모차 및 휠체어 이용/수용이 가능합니다.

▶여름 한정 특가 (식사 불포함) - 이용요건 * 만 0-2세는 별도의 좌석이 필요하지 않은 경우 무료입니다. * 본 액티비티의 최소 참여 인원은 1인입니다. 최소 참여 인원이 채워지지 않을 경우, 다른 날짜로 변경하거나 전액 환불이 가능합니다. - 추가정보 - 차량 & 수하물 정보 * 표준 수하물 크기: 65cm x 45cm x 35cm * 미팅 장소에는 출발 시간 최소 10분 전까지 도착해주세요. 버스는 정시에 출발합니다. 출발 시간에 유의하세요. 버스 출발 시간에 늦어 탑승하지 못한 경우, 환불이 불가합니다. * 드물게 국경일에 관광지 휴무 또는 운영 시간 제한으로 인해 일부 관광 코스가 생략되거나 투어가 조기 종료될 수 있습니다. 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다. * 교통 체증이나 악천후로 인해 버스 도착 시간이 지연될 수 있습니다. 여행 후 다른 교통편으로 환승해야 하는 경우 충분한 시간을 두고 이동하세요. * 교통 상황, 날씨 또는 참가자 수에 따라 일정이 변경될 수 있습니다. * 픽업 차량이 하이에이스 밴 또는 미니버스인 경우, 운전기사가 간단한 영어 안내를 제공합니다 (전문 인솔자 또는 가이드 서비스는 제공되지 않습니다). * 각 관광지 방문 시간은 당일 도로 교통 상황 또는 참여 인원에 따라 결정됩니다. * 동일한 패키지를 예약한 참여자끼리 함께 식사가 배정됩니다. * 1일 투어에 참여하시는 분 중 특히 당일 비행 일정이 있는 경우, 저녁 식사나 기타 일정을 사전에 예약하지 않는 것을 권장드립니다. 교통 체증으로 인해 예정된 저녁 식사 또는 기타 일정에 제시간에 참여하지 못하거나 항공편을 놓치더라도 운영업체는 이에 대해 책임을 지지 않습니다. 이용에 참고해주세요. - 규정 및 제한사항 * 본 투어는 기상악화 또는 예기치 못한 상황 발생시 취소될 수 있습니다. 취소된 경우, 다른 날짜로 변경하거나 전액 환불을 요청할 수 있습니다. - 편의성/접근성 * 유모차 및 휠체어 이용/수용이 가능합니다.

▶[2] 겨울 요정 테라스 플랜 (식사 미포함) - 이용요건 * 만 0-2세는 별도의 좌석이 필요하지 않은 경우 무료입니다. - 추가정보 * 출발 시간 10분 전까지 집합 장소에 도착해 주시기 바랍니다. 버스는 정시에 출발하므로, 버스 출발 시간을 반드시 확인해 주십시오. 늦게 도착하여 버스를 놓친 경우, 당사에서는 책임을 지지 않습니다. * 일본 법정 공휴일에 관광 명소가 개방되지 않거나 관람 시간이 제한되는 경우, 일부 관광 명소는 생략되거나 일정이 조기에 종료될 수 있습니다. 불편을 끼쳐드려 죄송합니다. * 교통 체증이나 날씨가 좋지 않을 경우 버스 도착 시간이 지연될 수 있습니다. 여행 후 교통 환승이 필요한 손님은 충분한 시간을 확보해 주시기 바랍니다. * 교통, 날씨 상황 또는 참가 인원에 따라 일정이 변경될 수 있음을 알려드립니다. * 픽업 차량이 Hiace 밴 또는 미니 버스인 경우 운전기사가 기본적인 영어 또는 중국어 가이드(전문 리더 또는 여행 가이드 서비스는 제공되지 않음)를 제공합니다. * 교통 문제나 폭설 등 악천후로 인해 요정의 숲에 가지 못할 수도 있는 점 양해 부탁드립니다. * 2025년 12월 30일~2026년 1월 1일은 아사히야마 동물원 휴원일이므로 해당 일정은 운행 중단되오니 양해 부탁드립니다. * 각 관광지 방문 시간은 도중 도로의 차량 흐름 상황이나 당일 참가 인원수 등에 따라 결정됩니다. * 홋카이도 겨울은 여행 성수기로, 관광지의 레스토랑과 상점은 피크 시간대에 비교적 혼잡할 수 있습니다. 더욱 원활하고 편안한 여행을 위해 여행 중 언제든지 체력을 보충하고 대기 시간을 절약할 수 있도록 간단한 간식(예: 주먹밥, 샌드위치 등)을 미리 준비하는 것이 좋습니다. * 일본 법률에 따라 운전기사의 법정 근무 시간이 엄격하게 제한됩니다. 폭풍설, 도로 상태 불량, 교통 체증, 고속도로 폐쇄 등 다양한 요인으로 인해 일정이 임시로 조정될 수 있으며, 관광 명소 삭제 또는 관광 시간 단축 등이 포함될 수 있는 점 양해 부탁드립니다. 당일 일정은 실제 상황에 따라 유연하게 조정됩니다. 닝구르 테라스는 당일 마지막 관광 명소이며, 위와 같은 상황이 발생할 경우 방문이 취소될 수 있으며, 별도 통지 없이 진행됩니다. 고객님의 이해와 협조 부탁드립니다. 감사합니다! * 홋카이도 겨울은 관광 성수기이므로 닝구르 테라스 시설은 당일 입장 제한이 있을 수 있으며, 당일 방문이 불가능한 경우가 발생할 수 있습니다. 따라서 고객님의 전반적인 여행 경험과 일정 품질을 보장하기 위해 플랜 [2] 겨울 닝구르 테라스 플랜 (식사 불포함)의 경로는 2026년 1월 10일부터 다음과 같이 변경됩니다. ① 여정에 홋카이도 인기 명소인 [비에이 아오이이케]가 추가되며, 관람 시간은 약 20분입니다. ② 기존 여정의 [가미후라노 휴게소] 정차 시간은 30분에서 15분으로 조정됩니다. 다른 기존 관광지 일정은 변경되지 않습니다. 양해 부탁드립니다.

▶[2][동남아시아 한정] 겨울 정령 테라스 플랜 (식사 불포함) - 이용요건 * 만 0-2세는 별도의 좌석이 필요하지 않은 경우 무료입니다. - 추가정보 * 출발 시간 10분 전까지 집합 장소에 도착해 주시기 바랍니다. 버스는 정시에 출발하므로, 버스 출발 시간을 반드시 확인해 주십시오. 늦게 도착하여 버스를 놓친 경우, 당사에서는 책임을 지지 않습니다. * 일본 법정 공휴일에 관광 명소가 개방되지 않거나 관람 시간이 제한되는 경우, 일부 관광 명소는 생략되거나 일정이 조기에 종료될 수 있습니다. 불편을 끼쳐드려 죄송합니다. * 교통 체증이나 날씨가 좋지 않을 경우 버스 도착 시간이 지연될 수 있습니다. 여행 후 교통 환승이 필요한 손님은 충분한 시간을 확보해 주시기 바랍니다. * 교통, 날씨 상황 또는 참가 인원에 따라 일정이 변경될 수 있음을 알려드립니다. * 픽업 차량이 Hiace 밴 또는 미니 버스인 경우 운전기사가 기본적인 영어 또는 중국어 가이드(전문 리더 또는 여행 가이드 서비스는 제공되지 않음)를 제공합니다. * 교통 문제나 폭설 등 악천후로 인해 요정의 숲에 가지 못할 수도 있는 점 양해 부탁드립니다. * 2025년 12월 30일~2026년 1월 1일은 아사히야마 동물원 휴원일이므로 해당 일정은 운행 중단되오니 양해 부탁드립니다. * 각 관광지 방문 시간은 도중 도로의 차량 흐름 상황이나 당일 참가 인원수 등에 따라 결정됩니다. * 홋카이도 겨울은 여행 성수기로, 관광지의 레스토랑과 상점은 피크 시간대에 비교적 혼잡할 수 있습니다. 더욱 원활하고 편안한 여행을 위해 여행 중 언제든지 체력을 보충하고 대기 시간을 절약할 수 있도록 간단한 간식(예: 주먹밥, 샌드위치 등)을 미리 준비하는 것이 좋습니다. * 일본 법률에 따라 운전기사의 법정 근무 시간이 엄격하게 제한됩니다. 폭풍설, 도로 상태 불량, 교통 체증, 고속도로 폐쇄 등 다양한 요인으로 인해 일정이 임시로 조정될 수 있으며, 관광 명소 삭제 또는 관광 시간 단축 등이 포함될 수 있는 점 양해 부탁드립니다. 당일 일정은 실제 상황에 따라 유연하게 조정됩니다. 닝구르 테라스는 당일 마지막 관광 명소이며, 위와 같은 상황이 발생할 경우 방문이 취소될 수 있으며, 별도 통지 없이 진행됩니다. 고객님의 이해와 협조 부탁드립니다. 감사합니다! * 홋카이도 겨울은 관광 성수기이므로 닝구르 테라스 시설은 당일 입장 제한이 있을 수 있으며, 당일 방문이 불가능한 경우가 발생할 수 있습니다. 따라서 고객님의 전반적인 여행 경험과 일정 품질을 보장하기 위해 플랜 [2] 겨울 닝구르 테라스 플랜 (식사 불포함)의 경로는 2026년 1월 10일부터 다음과 같이 변경됩니다. ① 여정에 홋카이도 인기 명소인 [비에이 아오이이케]가 추가되며, 관람 시간은 약 20분입니다. ② 기존 여정의 [가미후라노 휴게소] 정차 시간은 30분에서 15분으로 조정됩니다. 다른 기존 관광지 일정은 변경되지 않습니다. 양해 부탁드립니다.

▶[2][한정 TV 타워 입장권 증정] 겨울 엘프 테라스 플랜 (식사 불포함) - 이용요건 * 만 0-2세는 별도의 좌석이 필요하지 않은 경우 무료입니다. - 추가정보 * 출발 시간 10분 전까지 집합 장소에 도착해 주시기 바랍니다. 버스는 정시에 출발하므로, 버스 출발 시간을 반드시 확인해 주십시오. 늦게 도착하여 버스를 놓친 경우, 당사에서는 책임을 지지 않습니다. * 일본 법정 공휴일에 관광 명소가 개방되지 않거나 관람 시간이 제한되는 경우, 일부 관광 명소는 생략되거나 일정이 조기에 종료될 수 있습니다. 불편을 끼쳐드려 죄송합니다. * 교통 체증이나 날씨가 좋지 않을 경우 버스 도착 시간이 지연될 수 있습니다. 여행 후 교통 환승이 필요한 손님은 충분한 시간을 확보해 주시기 바랍니다. * 교통, 날씨 상황 또는 참가 인원에 따라 일정이 변경될 수 있음을 알려드립니다. * 픽업 차량이 Hiace 밴 또는 미니 버스인 경우 운전기사가 기본적인 영어 또는 중국어 가이드(전문 리더 또는 여행 가이드 서비스는 제공되지 않음)를 제공합니다. * 교통 문제나 폭설 등 악천후로 인해 요정의 숲에 가지 못할 수도 있는 점 양해 부탁드립니다. * 2025년 12월 30일~2026년 1월 1일은 아사히야마 동물원 휴원일이므로 해당 일정은 운행 중단되오니 양해 부탁드립니다. * 각 관광지 방문 시간은 도중 도로의 차량 흐름 상황이나 당일 참가 인원수 등에 따라 결정됩니다. * 홋카이도 겨울은 여행 성수기로, 관광지의 레스토랑과 상점은 피크 시간대에 비교적 혼잡할 수 있습니다. 더욱 원활하고 편안한 여행을 위해 여행 중 언제든지 체력을 보충하고 대기 시간을 절약할 수 있도록 간단한 간식(예: 주먹밥, 샌드위치 등)을 미리 준비하는 것이 좋습니다. * 일본 법률에 따라 운전기사의 법정 근무 시간이 엄격하게 제한됩니다. 폭풍설, 도로 상태 불량, 교통 체증, 고속도로 폐쇄 등 다양한 요인으로 인해 일정이 임시로 조정될 수 있으며, 관광 명소 삭제 또는 관광 시간 단축 등이 포함될 수 있는 점 양해 부탁드립니다. 당일 일정은 실제 상황에 따라 유연하게 조정됩니다. 닝구르 테라스는 당일 마지막 관광 명소이며, 위와 같은 상황이 발생할 경우 방문이 취소될 수 있으며, 별도 통지 없이 진행됩니다. 고객님의 이해와 협조 부탁드립니다. 감사합니다! * 홋카이도 겨울은 관광 성수기이므로 닝구르 테라스 시설은 당일 입장 제한이 있을 수 있으며, 당일 방문이 불가능한 경우가 발생할 수 있습니다. 따라서 고객님의 전반적인 여행 경험과 일정 품질을 보장하기 위해 플랜 [2] 겨울 닝구르 테라스 플랜 (식사 불포함)의 경로는 2026년 1월 10일부터 다음과 같이 변경됩니다. ① 여정에 홋카이도 인기 명소인 [비에이 아오이이케]가 추가되며, 관람 시간은 약 20분입니다. ② 기존 여정의 [가미후라노 휴게소] 정차 시간은 30분에서 15분으로 조정됩니다. 다른 기존 관광지 일정은 변경되지 않습니다. 양해 부탁드립니다.

▶[1] 겨울 목장 요정 테라스 패키지 (선택 사항: 스노모빌) - 이용요건 * 만 0-2세는 별도의 좌석이 필요하지 않은 경우 무료입니다. - 추가정보 * 늦어도 출발 10분 전까지 집합 장소에 모여 주십시오. 버스는 정시에 출발하므로 반드시 승차 시간을 지켜주시기 바랍니다. 버스 출발 후 도착하신 손님에 대해서는 본사에서 일절 책임지지 않으니 양지해 주시기 바랍니다. * 때로는 각 시설의 공휴일 또는 제한된 관람 시간으로 인해 다음 관광지에 일찍 도착하거나 일정을 종료할 수 있는 점 양해 바랍니다. * 때때로 교통 체증이나 좋지 않은 날씨로 인해 버스 도착이 지연될 수 있습니다. 다른 교통수단을 이용하시려는 분은 다음 교통수단을 이용할 수 있도록 충분한 시간을 확보하시기 바랍니다. * 자연 재해나 기상 이상으로 인해 본 일정을 취소해야 할 경우, 출발 상황을 확인해 주시기 바랍니다. * 소형 버스 또는 하이에이스가 운행될 때는 관광 운전기사가 안내를 제공하며, 투어 가이드가 아니므로 양해해 주시기 바랍니다. * 본 일정의 시간은 참고용이며, 당일 정확한 일정은 일본 법규, 교통 상황, 참가 인원수 또는 기타 불가항력으로 인해 변경될 수 있습니다. * 교통 문제나 폭설 등 악천후로 인해 요정의 숲에 가지 못할 수도 있는 점 양해 부탁드립니다. * 여행에는 개인 여행 및 상해보험이 포함되어 있지 않으니, 개별적으로 가입하시는 것을 권장합니다. 야외 활동 및 고위험 스포츠에는 일정한 위험이 따르므로, 여행객께서는 본인의 건강 상태에 따라 신중하게 신청해 주시기 바랍니다. * 일일 투어에 참여하시는 고객님께서는 가능한 한 저녁 식사 또는 다른 항목의 사전 예약을 삼가해 주시기 바랍니다. 특히 당일 항공편이 있는 고객님께서는 교통 체증으로 인해 예약하신 저녁 식사 또는 다른 항목에 제시간에 참여하지 못하거나 이로 인해 항공편을 놓치는 경우, 당사에서는 어떠한 배상 책임도 지지 않습니다. 고객 여러분의 이해와 협조를 부탁드립니다. * 식사 포함 및 불포함 고객은 분리하여 식사합니다. 양해 부탁드립니다. * 홋카이도는 겨울에 날씨가 춥고 길이 미끄러우므로 보온 및 방수 기능이 있는 옷을 입고 미끄럼 방지 신발을 선택하여 여행 중 안전과 편안함을 확보하는 것이 좋습니다. * 식사를 포함하지 않은 고객님께서는 목장 레스토랑에서 현장 주문이 불가능한 점 양지하시기 바랍니다. 홋카이도 겨울은 관광 성수기이므로 관광지의 레스토랑 상점은 피크 시간대에 혼잡할 수 있습니다. 더욱 원활하고 편안한 여행을 위해 여행 중 체력을 보충할 수 있도록 간단한 간식(주먹밥, 샌드위치 등)을 미리 준비하는 것이 좋습니다. 쓰레기는 잊지 말고 가져가 깨끗한 여행 환경을 함께 지켜주세요. * 비에이 치요다 목장 내의 썰매, 스노 래프팅, 마차 관광, 작은 동물과 교감하는 먹이 주기 등의 활동은 유료이며, 고객님께서 현장에서 직접 티켓을 구매하셔야 합니다. 현금을 미리 준비해 주시기 바랍니다. * 일본 법률에 따라 운전기사의 법정 근무 시간이 엄격하게 제한됩니다. 폭풍설, 도로 상태 불량, 교통 체증, 고속도로 폐쇄 등 다양한 요인으로 인해 일정이 임시로 조정될 수 있으며, 관광 명소 삭제 또는 관광 시간 단축 등이 포함될 수 있는 점 양해 부탁드립니다. 당일 일정은 실제 상황에 따라 유연하게 조정됩니다. 닝구르 테라스는 당일 마지막 관광 명소이며, 위와 같은 상황이 발생할 경우 방문이 취소될 수 있으며, 별도 통지 없이 진행됩니다. 고객님의 이해와 협조 부탁드립니다. 감사합니다! * 숲의 요정 테라스는 시설 당일 제한, 교통 상황 또는 임시 고속도로 폐쇄 등의 요인으로 인해 정상적인 관람이 불가능할 수 있으며, 이 경우 다쿠신관을 약 30분간 관람하도록 조정될 예정이니 양해 부탁드립니다. * 3월 중순 이후 홋카이도의 날씨가 따뜻해져 목장의 눈이 부족해질 수 있으며, 그때 스노모빌 프로젝트는 진행되지 않을 수 있습니다. 목장 안에서는 여전히 작은 동물들과 교감하고, 맛있는 음식과 아이스크림을 즐길 수 있습니다. - 준비물 * 보온 및 방수 의류 * 방수 및 미끄럼 방지 신발 * 현금 - 차량 & 수하물 정보 * 수하물 수용: 표준 크기 수하물 1개